As Ferramentas “Ryuga” são produzidas na China, mediante qualidade “OEM” para o mercado Japonês, por uma fábrica de ferramentas de jardim de primeira qualidade. Sendo as primeiras ferramentas desta fábrica (subsidiária do grupo YM) a serem comercializadas fora do Japão. As ferramentas RYUGA obedecem a produção e controle de qualidade com padrão japonês.

Método de Controle de Qualidade

No processo inicial de produção de ferramentas de Bonsai, as peças metálicas devem ser adequadamente fundidas à mão antes de moldadas. O aquecimento necessário ao processo de modelação da zona de corte é dado exclusivamente nessa area não incidindo sobre as pegas, para garantir a resistência final da ferramenta. 

Outra etapa importante é o processo de arrefecimento por óleo para endurecer a parte da lâmina. Quaisquer falhas decorrentes de um processo de fundição incorrecto, vão afectar gravemente a qualidade da lâmina que pode acabar por partir. Na verdade não existe nenhuma técnica que assegure uma correcta fundição da peça antes do processo de arrefecimento a óleo. Assim um bom método de controle é crucial para confirmar a qualidade final da ferramenta.

As ferramentas "Ryuga" obedecem a elevados parâmetros de qualidade definidos pelo produtor, de modo a garantir simultâneamente a consistência da qualidade do material, bem como a funcionalidade do mesmo.

Após o tratamento com óleo frio, cada parte da ferramenta passa pelo teste de pressão para garantir a qualidade da lâmina como mostra a imagem abaixo.

Somente as peças que passam esse teste, continuam o processo de acabamento. Cada peça é submetida a um segundo teste de pressão, assegurando a qualidade de toda a peça, especialmente nas pegas. As pegas não devem dobrar após a forte pressão...

Feito?...NÃO!

O teste final deve ser o teste funcional...cortar madeira seca para garantir que o resultado do corte é afiado e limpo no meio, e que as pegas não dobram...

Qualquer qualidade inferior, colocará em causa o resultado do corte, partirá a ferramenta ou abrirá as lâminas ...

Estes rigorosos procedimentos de controle de qualidade,são realizados em todos os diferentes modelos de ferramentas “Ryuga” antes do embarque, incluindo as  tesouras.

Esperamos desta forma, ter conseguido ajudá-lo a escolher as melhores ferramentas de Bonsai.

Texto traduzido da página original da Ryuga (http://ryugabonsaitools.blogspot.pt/)